Cette quantité de jus périmé a été deverssée en bordure de route entre kankan-kouroussa par des particuliers qui pour le moment sont inconnus. Ignorant les dangers liés à la cosommation de ces produits prohibés, certains usagers ont bondi à la première vue sur ce tas jus jeté. Certains pour la consommation, d’autres en transportaient sur le marché pour se faire de l’argent facile.
Informé de la situation par un citoyen qui a requis l’anonymat, les hommes du commandant Alfred de la gendarmerie routière ont pu mettre mains sur les concernés.
Ils ont été conduit près du commandant de la gendarmerie territoriale pour répondre de leur acte.